Nota

Este recurso es solo accesible a través de la tienda online y para clientes del módulo premium

Versiones:

Versión 1.1 (2021-04-18 ): Arregla fallo de funcionamiento con acciones que crean grupos de capas.

Versión 1.0 (2019-12-11 ): Versión inicial.

Explicación:

Pues si, existe una herramienta con la que puedes hacer que todas esas acciones que no te funcionan en Español porque están diseñadas con el Photoshop en Inglés, puedas usarlas.

En algunas acciones es fácil hacerlo de forma manual, pero hay otras, en las que por su cantidad de pasos, se nos hace poco mas que imposible.

ATN Action Translator es una aplicación gratuita que te permite hacer esto y está disponible tanto para MacOS, como para Windows e incluso en versión JAVA para poder ejecutarla en cualquier sistema. Su funcionamiento es simple, introducimos la acción de origen, las reglas de traducción y el archivo que queremos de destino.

A través de Kyrsoft’s Blog puedes acceder de forma gratuita a un programa denominado ATN Action Translator.

En estos momentos como los servidores de Kyrsoft parece que están caídos, os dejo los enlaces desde mi servidor para que podáis descargarlos.

ATN Action Translator Java

ATN Action Translator Mac

ATN Action Translator Windows

Funcionamiento: 

Si no queréis complicaros la vida con esto, yo he diseñado este archivo de reglas para que podáis descargarlo y así no perder el tiempo buscando todas las palabras a traducir.

Módulo Premium:

Esta publicación sólo está disponible para usuarios del módulo Premium o a través de la Tienda Online

Módulo Básico o Extendido:

Puedes adquirir la conversión de acciones desde desde la tienda online. Si ya has adquirido una versión anterior, entra en la tienda, inicia sesión y ves al apartado pedidos de tu cuenta para descargar la actualización de forma gratuita.